Er sollte der Ausreiseaufforderung nachkommen und nicht die Abschiebung, die dann unweigerlich vollzogen wird, riskieren.
Nach einer Abschiebung entsteht eine Einreisesperre, die einer (alsbaldigen) Wiedereinreise hinderlich wäre und mit erhebliche Kosten verbunden ist.
Bei einer freiwilligen Ausreise würden diese negativen Aspekte nicht eintreten und er könnte bei entsprechender Begründung (z.B. Eheschließung) recht zeitnah wieder nach Deutschland einreisen.