Wo sind 624 000 Ausländer hin, wo sind sie geblieben?

In Deutschland lebten Ende Dezember 2003 in einer Bevölkerung von 82 531 671 Personen 7 341 820 Ausländer. Damit betrug der Anteil der Ausländer in Deutschland damals 8,9%. Dies teilten die Statistischen Ämter des Bundes und der Länder noch am 16. Februar 2005 mit http://www.statistik-portal.de (externer Link). Ende 2004 wurden dagegen in Deutschland nur noch 6 717 115 Ausländer gezählt, also 624 705 Personen oder 8,5% weniger als ein Jahr zuvor www.destatis.de (externer Link).

Wie konnte es zu einem derartigen Exodus kommen, der den Ausländeranteil binnen eines Jahres auf 8,1% fallen ließ? Waren im Jahre 2004 besonders viele Ausländer verstorben oder besonders wenige Ausländerkinder in Deutschland geboren, besonders viele Ausländer in ihre Heimat abgeschoben oder sonst zurückgekehrt oder in andere Länder ausgewandert?

Aufenthalts- und Bleiberechte während des Verfahrens

Eine scheinbar trockene, weil ausschließlich theoretisch und methodisch interessante Frage ist die nach den Möglichkeiten eines Ausländers, während eines Verfahrens vor der Ausländerbehörde vorübergehend im Inland verweilen zu dürfen. Bei näherem Hinsehen wird deutlich, dass dem vorläufigen Verfahrensaufenthalt auch praktisch eine große Bedeutung zukommt.

Zur Verdeutlichung: Es geht um den Inlandsaufenthalt während eines Verwaltungsverfahrens bis zur Entscheidung der Ausländerbehörde. Der weitere Verbleib während eines eventuell anschließenden Gerichtsverfahrens ist davon nicht betroffen. Er folgt eigenen, nicht kodifizierten Regeln.

Muss ein Schöffe Deutsch können?

Die deutsche Sprache erlebt zurzeit einen wahrhaften Höhenflug auf dem Feld der veröffentlichten Meinung. Die Kultusministerkonferenz berät wieder einmal darüber, wer wie Deutsch schreiben muss, soll, darf oder kann, und wird bei diesem seit einem Jahrzehnt heftig umstrittenen Geschäft nur noch von wenigen Berufssprachlern verfolgt. Derweil kann sich die überwältigende Mehrheit der Deutschsprachigen allenfalls noch darüber wundern, dass diese öffentlichkeitsferne Endlosdebatte noch immer mit der Bezeichnung ?Reform? geschmückt wird. Die immer seltener werdenden Zeitgenossen, die sich des Deutschen noch bei der Herstellung eigenen Schreibwerks bedienen ? voran Schriftsteller, Autoren und Redakteure ?, haben schon lange ihr je eigenes Schreibprogramm gefunden und freuen sich darüber, dass der Duden so viele unterschiedliche Schreibungen zulässt.

Ausländer haben es da schon schwerer, doch auch hier gelten keine einfachen Regeln. Wie erst kürzlich an dieser Stelle nachgewiesen, erweist sich jedenfalls die alltagstheoretische Weisheit: ?Wer in Deutschland leben will, muss doch Deutsch können!? als nicht haltbar.