Urteil des Gerichtshofes vom 10. September 1996. - Z. Taflan-Met, S. Altun-Baser, E. Andal-Bugdayci gegen Bestuur van de Sociale Verzekeringsbank und O. Akol gegen Bestuur van de Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging. - Ersuchen um Vorabentscheidung: Arrondissementsrechtbank Amsterdam - Niederlande. - Assoziierungsabkommen EWG-Türkei - Beschluß des Assoziationsrates - Soziale Sicherheit - Inkrafttreten - Unmittelbare Wirkung. - Rechtssache C-277/94.
Sammlung der Rechtsprechung 1996 Seite I-04085
1. Völkerrechtliche Verträge ° Assoziierungsabkommen EWG°Türkei ° Durch das Assoziierungsabkommen EWG°Türkei geschaffener Assoziationsrat ° Beschluß über die soziale Sicherheit der Arbeitnehmer ° Inkrafttreten zum Zeitpunkt des Erlasses des Rechtsaktes, wenn eine ausdrückliche Vorschrift fehlt (Assoziierungsabkommen EWG°Türkei, Artikel 6, 22, Absatz 1 und 23; Beschluß Nr. 3/80 des Assoziationsrates EWG°Türkei)
2. Völkerrechtliche Verträge ° Verträge der Gemeinschaft ° Unmittelbare Wirkung ° Voraussetzungen ° Beschluß Nr. 3/80 des durch das Assoziierungsabkommen EWG°Türkei eingesetzten Assoziationsrates über die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer ° Keine unmittelbare Wirkung (Beschluß Nr. 3/80 des Assoziationsrates EWG°Türkei, Artikel 12 und 13)